Elsa i Vaiana wyjeżdżają na wakacje. Biorą samolot, który zabierze ich do jakiegoś rajskiego miejsca z dala od fotografów i niebieskich książąt. Z tego powodu obie muszą wybrać najbardziej odpowiedni makijaż, a przede wszystkim kompletną garderobę, która nie koliduje z żadnym miejscem.
